Posts Tagged ‘Japan’

Puppen aus Japan

Am Wochenende war ich bei der Japan Foundation von Beijing (日本文化中心) und hab mir die Ausstellung von traditionellen japanischen Puppen (人偶) angeschaut. Die Exponate waren übersichtlich aber repräsentativ. Ich hätte mich zwar mehr über die Herstellungsmethoden informiert, aber die vorort gezeigte audiovisuelle Dokumentation gab es leider nur auf Japanisch ohne Untertitle. Und so gut ist mein Japanisch dann doch noch nicht, als dass ich alles verstehen konnte.

Während ich im Foyer auf meine Begleitung wartete, ist mir übrigens die Beschilderung der Stockwerke mit den ansässigen Firmen aufgefallen. Wie man auf dem Foto unschwer erkennen kann, gibt es die Stockwerke 4, 13, 14 und 20 nicht. Diese Stockwerkszahlen gelten in China nämlich als Unglücksbringer und werden daher gerne übersprungen. 😀

Wo bitte ist Japan?!?

Ehrlich.  Mittlerweile denke ich mir echt, die meisten Europäer haben ein grundsätzliches Problem Japan geographisch zuzuordnen. Habe eben die neue Mailingliste für unsere APJ Teams zugeschickt bekommen. Einen Auszug gefällig?

DL IS APJ North: All team members in China, Hong Kong, Taiwan and Korea

DL IS APJ South: All team members in Singapore, Australia, India and Japan

India ist ja schon grenzwertig. Aber warum jetzt Japan zu APJ South gehören soll, ist mir echt schleierhaft. Vielleicht hat da jemand Japan mit Neuseeland verwechselt (sehen ja auch so ähnlich aus…).

Das beste war aber mein Erlebnis damals im Trekkinggeschäft, als ich einen Kompass für einen japanischen Freund kaufen wollte.

O-Ton Verkäufer: „Ach, Sie wollen den Kompass in Japan benutzen! Da brauchen Sie ganz andere. Japan liegt ja auf dem Südhalbkugel!“ 😀

 

IS ISMC APJ North

All team members in China, Hong Kong, Taiwan and Korea; plus region responsible colleagues

IS ISMC APJ North extended

All team members in China, Hong Kong, Taiwan and Korea; plus Field IPs and colleagues in close collaboration

IS ISMC APJ Singapore

All team members in Singapore

IS ISMC APJ South

All team members in Singapore, Australia, India and Japan; plus region responsible colleagues